Press releases

Kigali, kuwa 09 Gicurasi 2013. Kuri uyu munsi tariki ya 9 Gicurasi 2013 ubwo abunganira Ingabire Victoire Umuhoza   bakomezaga kubwira urukiko inenge zabaye mu rukiko rwa mbere bavuzemo nuko hari umutangabuhamya wari warandikiye urukiko rukuru tariki ya 10 Mata 2012 arusaba kuvuga ibyo azi ku biregwa Madame Ingabire Victoire  anasaba urukiko ko  kubera impamvu z’umutekano […]

  Mr. Sylvain Sibomana, Interim Secretary General of FDU-Inkingi and Mr. Dominic Shyirambere were battered by the Police before being dumped in prison for the simple reason that they had gone to attend the hearing in the appeal case of Mrs Victoire Ingabire Umuhoza at the Supreme Court. On the 10th of April 2013, a judge of the […]

Kigali, 29th April 2013 On the 8th day of Ingabire’s appeal, the Supreme Court heard the prosecution witnesses namely Lieutenant-Colonel Tharcisse Nditurende, Lt Colonel Noël Habiyaremye, Captain Jean Marie Vianney Karuta and Major Vital Uwumuremyi. They all criticized the prosecution’s case especially in regard to the formation of an armed organization. These witnesses had pleaded […]

Kigali, le 30 Avril 2013. Poursuivant sa déposition  à la Cour Suprême, Mme Ingabire a déclaré à la Cour qu’il est du devoir du parti qu’elle dirige, les FDU-Inkingi, de relever ce qui ne va pas avec les politiques gouvernementales afin que celles-ci soient corrigées. Elle a dit qu’il était triste que quelqu’un soit jeté […]

Kigali, 29th April 2013 Au 8ème jour de son procès en appel, la cour suprême a entendu les témoins de l’accusation à savoir le Lieutenant-colonel Tharcisse Nditurende, le Lt colonel Habiyaremye Noël, le Capitaine Karuta Jean Marie Vianney et le Major Uwumuremyi Vital. Ils ont tous critiqué le dossier de l’accusation spécialement en ce qui […]

Press release Kigali 23rd April 2013 , The Defence Counsel of political prisoner Victoire Ingabire Umuhoza, Mr Iain Edwards has told the Supreme Court that his client was sentenced on the ground of  new charges based on documents found on Wikipedia and on personal thoughts expressed by Yves Ternon on the history of Rwanda and not […]

Kigali ; 18 Avril 2013   La défense de madame Ingabire a dit à la cour suprême que les graves errements de la haute cour sont à la base du déni de justice de leur cliente jusqu’à être condamnée pour des faits dont la cour n’a jamais été saisie. Le procès de madame Victoire Ingabire Umuhoza, […]

Kigali  April 17 2013   Mrs Ingabire appeals to the Supreme Court to quash the sentence passed by the High Court because it was based on matters that were not brought before the court by the Prosecution.   On Wednesday 17th April 2013 Mrs Ingabire Umuhoza, made submission to the Supreme Court, asking the Supreme Court to […]

Kigali, kuwa 10 Mata 2013. Uyu munsi nibwo urukiko rwisumbuye rwa Gasabo rwagombaga gufata umwanzuro wo kurekura cyangwa gufunga by’agateganyo mu gihe cy’iminsi mirongo itatu  Sibomana Sylvain na Shyirambere Dominique ku birego bahimbiwe n’ubushinjacyaha ubwo bahohoterwaga n’abapolisi bazira kuba bari baje kumva urubanza rw’umuyobozi wa FDU-Inkingi Mme Victoire  Ingabire Umuhoza. Urwo rubanza rwaburanishijwe mu ruhame ku munsi […]