Category Archives: PUBLICATIONS

RWANDA COMMEMORATES THE 57TH ANNIVERSARY OF DEMOCRACY UNDER THE WORST DICTATORSHIP SINCE THE END OF THE MONARCHY.

[1]  After a Stalinist purge of dissenting comrades in arms, General Paul Kagame has established a de facto one-party system and bulldozed the amendment of the constitution to pave the way for a life presidency. One has the right to wonder whether the trend is reversible. The brave decision of Mrs. Ingabire Umuhoza Victoire and other democrats, including Ms. Diane Rwigara, Mr. Mushayidi Deogratias and other political prisoners languishing in prison to have challenged the system, does indicate that the trend is reversible and the movement for democratic change is unstoppable.

(Français) Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

Rwanda: Des leçons à tirer de l’exercice du pouvoir judiciaire par l’autorité coloniale (novembre 1959 – avril 1960)

Par Dr. Phil. Innocent Nsengimana

Introduction

La lecture objective de la période coloniale au Rwanda en général et des faits historiques liés à la révolution rwandaise de novembre 1959 en particulier, nous met en présence des acteurs qui furent responsables des événements qui plongent leurs racines dans cette révolution et qui marquèrent un tournant décisif dans l’évolution sociopolitique du Rwanda. Le colonisateur n’a pas agi seul ; la coresponsabilité des rwandais antagonistes y est très claire. Cet état de faits se laisse voir à travers les jugements prononcés par l’institution judiciaire qui a siégé de novembre 1959 jusqu’en avril 1960.

En effet, le phénomène colonial par lequel la plupart des sociétés africaines sont entrées en contact avec l’Occident au courant du XIXème siècle s’est manifesté dans divers domaines de leur vécu quotidien et sous de multiples formes. Même si les apologistes de ce phénomène, comme le français Jules Ferry, lui ont conféré une « mission civilisatrice”[1], il faut bien noter que dans beaucoup de régions, il fut synonyme de prédation, de désintégration des sociétés africaines et de dévastation à travers, entre autres, les guerres de conquête baptisées guerres de “pacification” qui furent particulièrement meurtrières.

AGRICULTURAL POLICY 1995-2016 IN RWANDA: CONTRAST BETWEEN THE BEAUTIFUL STATISTICS OF AGRICULTURAL PRODUCTION AND CHRONIC FAMINES

AGRICULTURAL POLICY 1995-2016 IN RWANDA:

CONTRAST BETWEEN THE BEAUTIFUL STATISTICS OF AGRICULTURAL PRODUCTION AND CHRONIC FAMINES IN RWANDA

Charles Ndereyehe[1]

 1.    Introduction

February 24, 2016, I published an article[i] in Kinyarwanda which analysed the recent publications on agriculture in Rwanda. As in previous analyses [ii]-[iii], I was pointing out once again that the economic policy of the Rwanda government dominated by the RPF (Rwandan Patriotic Front), have led Rwanda agriculture to a dead end.[iv]

Many local media continue to publish articles expressing the same concern, highlighting the contrast between the shiny statistics of increased agricultural production and chronic famine raging in every corner of the country. The rosy government statistics, purporting that there is food self-sufficiency for many Rwandans, does not match the real situation on the ground. It is common knowledge that official statistics are often manipulated, to show another image of agricultural and economic success in Rwanda, and hence reinforce the official narrative that Rwanda is on the way to ensure food self-sufficiency. Yet all economic indicators are flashing red, showing chronic poverty and famine![v]

According to the 2013 World Report on Human Development, Rwanda has a Gini index of 0.53, which ranks Rwanda among the most unequal countries in the world. The richest 10% account for 40% of income, while the poorest 10% are content with just 3.5% of income. In fact, 82% of the population lives on less than $ 2 USD per day, the population below the poverty line (those living on less than $ 1.25 / day) is 63.2% instead of 44 9% put forward in official figures. The population languishing in multidimensional poverty is estimated at 69% by the same report[vi].

Local media [vii]§§ show economic realities that demonstrate in figures and images the existence of poverty, while officials prefer to live in denial of the plight of Rwandans because they want to hide it from the international community. The unfortunate alibi, which consists in the mushrooming of infrastructural development projects in “the very clean capital city Kigali”, hides this terrible evil that crushes the poor (Ansoms (2009). Ansoms observes that: “as elsewhere, policy is a monopoly of the elite in Rwanda. The majority poor, small smallholder in rural areas, undoubtedly have little influence on the political situation.  Policy makers have little institutional or personal links with rural development issues, and many have a condescending attitude, even contemptuous, toward poor farmers practicing “traditional” forms of agriculture[viii].

RWANDA : POLITICAL PROGRAM OF THE PLATFORM

POLITICAL PROGRAM OF THE PLATFORM 

1. ABOUT US

The platform P5 is a coalition of political organizations AMAHORO-PC, FDU – INKINGI, PDP – IMANZI, PS – IMBERAKURI and RWANDA NATIONAL CONGRESS (RNC); the platform is open to other political organizations that adhere to its vision and values.

It is a broad based coalition of key stakeholders in the Rwandan society. Members of these organizations hail from all ethnic groups (Hutu, Tutsi and Twa) and regions in Rwanda with diversified background. They include persons who were members of the RPF and political parties active in Rwanda since 1991, as well as persons who never belonged to any political party before. There are personalities that have served under President Paul Kagame of the RPF and the government of late President Juvénal Habyarimana at different levels, up to the highest levels of the administration and government.

(Français) (Kinyarwanda) RWANDA-RADIO INKINGI: IKIGANIRO KU BUHINZI

IKIGANIRO KU BUHINZI MU RWANDA
RADIO INKINGI
24/02/2016

Isesengura ku byanditswe ku buhinzi mu Rwanda muri iyi minsi [i]

Ndereyehe Karoli[ii]

1. Iriburiro

Nk’uko twigeze kubigaragaza mu kiganiro nagiranye na Radio Inkingi kuwa 22 Nyakanga 2015[iii], ikibazo cy’ubuhinzi muri rusange gifitanye isano na politiki ya FPR mu rwego rwo kuzamura ubuhinzi n’ubukungu mu Rwanda.

Hari inyandiko twagiye tubikoraho[iv] cyangwa zasohotse mu binyamakuru byo mu Rwanda. Izo nyandiko zose n’ibiganiro zanengaga uko FPR yahushije politiki y’Ubuhinzi mu Rwanda.

Inyadiko zasohotse mu binyamakuru muri iyi minsi ziraza zishimangira imyanzuro yavuye muri iryo sesengura ryacu.

Mu kiganiro nagiranye na Radio-Inkingi kuri 24/02/2016[v], nasezeranije abatwumva kuzabagezaho inyandiko irambuye y’ibyo navuze, nsesengura inyandiko ebyiri zikurikira:

IKIGANIRO KU BUHINZI MU RWANDA

RADIO INKINGI

24/02/2016

Isesengura ku byanditswe ku buhinzi mu Rwanda muri iyi minsi [i]

 

Ndereyehe Karoli[ii]

1. Iriburiro

Nk’uko twigeze kubigaragaza mu kiganiro nagiranye na Radio Inkingi kuwa 22 Nyakanga 2015[iii], ikibazo cy’ubuhinzi muri rusange gifitanye isano na politiki ya FPR mu rwego rwo kuzamura ubuhinzi n’ubukungu mu Rwanda.

Hari inyandiko twagiye tubikoraho[iv] cyangwa zasohotse mu binyamakuru byo mu Rwanda. Izo nyandiko zose n’ibiganiro zanengaga uko FPR yahushije politiki y’Ubuhinzi mu Rwanda.

Inyadiko zasohotse mu binyamakuru muri iyi minsi ziraza zishimangira imyanzuro yavuye muri iryo sesengura ryacu.

Mu kiganiro nagiranye na Radio-Inkingi kuri 24/02/2016[v], nasezeranije abatwumva kuzabagezaho inyandiko irambuye y’ibyo navuze, nsesengura inyandiko ebyiri zikurikira:

SUSTAINABLE DEVELOPMENT IS NOT POSSIBLE WITHOUT TRUE RECONCILIATION AND DEMOCRACY “IN RWANDA”, WHICH ARE PREREQUISITE FOR PEACE AND SECURITY.

AFRIKADAG Amsterdam November 7, 2015

By Ndereyehe Charles, Chairperson  task-Force Highly Included Inter-Rwandese Dialogue (HIIRD).

Paper presentation abstract:

The current situation in Rwanda reveals many signs and conditions similar to those which led to previous conflicts that culminated in the Rwandan genocide. We encourage Rwandans and friends of Rwanda to do everything possible to prevent the recurrence of a new conflict.

There is a general consensus in Africa and elsewhere that the future stability and sustainable economic development of the continent depends on building strong institutions and not strong men.

What we have been witnessing in the Great Lakes Region, is that instead of promoting democratic values, the use of violence to access political power or simply to settle political disputes has been glorified and rewarded. In terms of realpolitik, it will be extremely difficult in the long term to count on a regime that depends on repression and external aggression to maintain itself in power.  It will be very difficult to stop the tide of history against tyranny.  We need put together efforts aimed at pre-empting a worse tragedy and to lay a solid ground for a better future for Rwanda. Democratic governance, the rule of law and equal opportunity are the only long term guarantees of personal security, stability and economic development in Rwanda and in the region.

It is our very considered view that the root cause of the human catastrophe in the Great Lakes region is the absence of a democratic form of government.  History has shown that democratic governance is so far, though not a panacea, the best mechanism for a peaceful management of the naturally divergent interests and societal grievances through legitimate channels: parliament, dynamic civil society, free media and party activity.  Indeed, history has shown that violence is more likely in undemocratic systems and those systems have a tendency to be aggressive against neighbours in order to divert attention from internal problems.  Rwanda is a good case study. The discussion will explore the means and ways to find out the lasting solution to political crisis in Rwanda.

Rwandan Civil Society and Political Organizations in diaspora (RCSPO) are convinced that it is imperative to hold a Highly Inclusive Inter-Rwandan Dialogue (HIIRD) in Rwanda for effective reconciliation, peace and sustainable development in the African Great Lakes region. HIIRD must be peaceful and respectful of the co-existence that reflects the fundamental human right to live for all Rwandans in order to build trust between Rwandan ethnic groups, a prerequisite for an effective reconciliation.

Through such dialogue, representatives of the various sections of society would agree on the mechanisms of good governance and management of power through constitutional arrangements that would ensure personal security and dignity of each and every Rwandan. The process should lead to a restoration of democracy and genuine reconciliation in which all citizens enjoy equal rights in all the sectors of national life and where interests and solidarity are defined on the basis of political programme ideas that are shared and rather than on the basis of ethnicity or area of origin.

This approach matches exactly with “Foundation Max van der Stoel” vision on Dialogue. (“Ons ideaal: een geïnformeerde samenleving waarin iedereen zich een mening kan vormen op basis van lotsverbondenheid: Our vision: an informed society in which everyone can form an opinion based on solidarity”). Therefore, we would like to request Netherlands to support this initiative.

A positive action on the part of the Netherlands in supporting the Rwandese initiative to install a democratic system and the rule of law in Rwanda would greatly enhance political stability in Rwanda and the region and promote the Netherlands image abroad and economic and political interests.

 

Memorandum : Rwanda President Paul Kagame controversial visit to the Netherlands

His Excellency Mark Rutte

Prime Minister

 

Brussels September 25, 2015

 

Your Excellency,

 

Please find attached the Memorandum on the visit of President Paul Kagame to the Netherlands.

 

We the undersigned political organisations, civil society organisations and human rights defenders are writing to you to express our grave concern about the visit of President Paul Kagame, President of the republic of Rwanda to The Netherlands, from 3rd to 6th October 2015. We strongly believe that a warm welcome to President Paul Kagame would be a mockery of the international justice system and would undermine the moral authority of The Netherlands in the world and the values it holds so dearly. He should be coming to The Hague to answer questions from the International Criminal Court and not to get a red carpet reception from the Dutch authorities.

Rwanda: Letter of Rwandese oppostion political parties to SADC

WARNING OVER DISASTROUS CONSEQUENCES OF MILITARY OPERATION AGAINST FDLR

WARNING OVER DISASTROUS CONSEQUENCES OF MILITARY OPERATION AGAINST FDLR

RWANDA: FDU-INKINGI ORDINARY CONGRESS ON SEPTEMBER 13-14, 20014

Press Release

The ordinary congress of the Political Party, FDU-Inkingi, held its meeting on the 13-14, September 2014. More than 75% of delegates, well above the required quorum for the congress to sit, enthusiastically embraced congress deliberations. Delegates hailed from different continents and countries including Europe (Belgium, France, Germany, Holland, and the UK), America (the US) and Africa (Rwanda and Senegal). Participants to the Congress discussed the socio-political situation in Rwanda and the ongoing repression against the Rwandan people;

Aware that the RPF regime continues to close the political space and resorts to killing or to state sponsored enforced disappearances of its critics,

Referring to the resolutions taken by the latest extraordinary congress held in Breda, The Netherlands, in April 2014;

Takes the following Resolutions :

USA-Rwanda: A joint memorandum of Rwandan opposition political parties and civil society organizations submitted to the White House with regard to the US-Africa Leaders’ Summit: August 4 to August 6, 2014.

August 1st, 2014

Excellency, Mr. President of the United States of America
The White House
1600 Pennsylvania Avenue NW Washington, DC 20500

Re: President Paul Kagame’s criminal record, human rights abuse practices and dictatorship

Your Excellency Mr. President:

Rwandan opposition political parties and civil society organizations operating in the US are very thankful to you, President Obama, for wanting to engage African Heads of states on matters of mutual interest. However, the same organizations invite the US Government to take a hard look on the criminal record of President Paul Kagame of Rwanda, his human rights abuse practices and his dictatorship against the Rwandan people, which are not consistent with American values and ideals. The ultimate goal is to avoid getting America’s image tainted abroad by its association with Kagame’s criminal enterprise.

(Français) (Kinyarwanda) Rwanda: Duhugukirwe n’Inama Ngoboka-Gihugu iteganijwe mu mahame remezo ya FDU-Inkingi

INAMA NGOBOKA-GIHUGU

DIALOGUE INTER – RWANDAIS HAUTEMENT INCLUSIF (DIRHI)

HIGHLY INCLUSIVE INTER-RWANDAN DIALOGUE (HIIRD)

Ndereyehe Karoli ni umujyanama ushinzwe igenamigambi ya FDU-Inkingi

Inama Ngoboka Gihugu iteganijwe mu mahame remezo ya FDU
http://www.blogtalkradio.com/radioitahuka/2013/05/21/inama-ngoboka-gihugu-iteganijwe-mu-mahame-remezo-ya-fdu

1. Ilibuliro

 

Iyo uri inararibonye, ukitegereza  ukwo ibintu byifashe mu Rwanda usanga ibicu bibungabunga bisa nk’ibirimo imirabo n’inkuba zakubise amahano akagwira u Rwanda kuva muri 1990 akarinda kuduhekura, itsembatsemba n’itsemba bwoko likibasira abana b’u Rwanda likabarimbura. Kagame aracyashora abana b’u Rwanda kwica abantu, mu Rwanda rwa gati, ngaho muri Kongo, mu Buganda, muri Afrika y’epfo, muri Mozambike, ngo abone abo afataho ingwate ababwira ati “ejo nimpfa namwe muzagorwa kuko dufatanije icyaha”.

 

Urwango ruranga rugahemberwa n’ingoma ya FPR iri ku butegetsi. Ntawucyizera umuvandimwe, umwana ntashira nyina amakenga. Umuntu yataka ati mwaratumaze, undi ati wowe se washibutse ku giti! Umuntu yavuga ati reka nanjye mpambe abanjye mu cyubahiro, ngo nawe se warapfushije, ibisimba bigira umutima? Uvuze ati ko mwica amategeko mwishyiliyeho? Bati “vuga uvuye aho ni twe tuzi icyo twayashyiliyeho, maze nukomeza bagufate bagufunge”. Murumva ko ari ibyo gufatishwa amaboko yombi bikagarulirwa hafi.

 

Abanyarwanda bakwiye kwicarana bakaganira , bakareba ukwo bavanaho ubutegetsi bubakandamiza, bagashyiraho ubutegetsi bubabereye, bushingiye ku tegeko Nshiga bumvikanyeho, bukabahumuliza, bubarengera, bukavuza ingoma ya ruca abagome, bugaca inzigo; Ubutegetsi budahoza igihugu mu ntambara zisenya ubukungu buba bugezweho. Iryo tegeko nshingiro si iry’intore, si iry’abari ku butegetsi, ni iry’ abanyarwanda b’ingeri zose ntawe uhejwe. Ibyo biganiro FDU-inkingi ni byo yita Inama-Ngoboka gihugu.

 

Yashoboka ite, iziga iki, ni inde wayizamo, izaba giheki? Ibyo ni byo tugiye kuganiraho.

 

 

2.  Ni iki kigaragaza ko Inama Ngoboka-Gihugu ari ngombwa?

 

Umuntu wese ufite umutima wa kimuntu, yagombaga kuvuga ati ryarabaye nti rikabe. Koko amahano yagwiriye u Rwanda, cyane cyane kuva muri 1990 kugeza magingo aya, yarakwiye kuba inzozi mbi, abanyarwanda bagakanguka bagasubira i buntu.

 

Hashize imya cumi n’icyena (19) ishyano ligwiriye inzirakarenga zitagira ukwo zingana. Kugeza na n’ubu abanyarwanda baracyakurikiranwa n’ingaruka y’ayo marorerwa yakuruwe n’intambara yashojwe na FPR kuva kw’itariki ya mbere mu kwakira mu mwaka w’igihumbi magana cyenda na mirongo icyenda (1/10/1990). Aho abanyarwanda basubiranyemo bakikora mu nda,  bakamarana, kandi bari basanzwe babana , basangira , basabirana. Ibikorwa bya kijyambere birasenyuka karahava. Ni yo mpamvu bari bakwiye guterwa urwanga n’isubyo bagaturera, bakongera bakabana batishishanya.

 

 

Kuva FPR yafata ubutegetsi muri 1994, abantu bakomenje guhohoterwa, birukanwa ku kazi ngo haboneke imyanya yo gushyiramo inkomamashyi za FPR, abandi baranyerezwa, cyanga barafungwa bazira kwanga kujya mu cyama, cyanga kutavuga rumwe n’ubutegetsi,  ndetse bamwe baricwa, hakoreshejwe ubuhotozi b’amako yose[1]. Abarucitse bakijijwe no gutorongera barahunga, hari n’abo FPR isanga aho bahungiye ikababuza uburyo, yabishobora ikabica. Ibyo byarabaye i Gakurazo i Kabgayi, abantu bararimburwa i Kibeho, muri Kongo aho impunzi ziratikizwa, Kagame akaba akivuga ko ababajwe n’izashoboye kumucika atazimariyemo umujinya[2] ; byarabaye mu Buganda no muri Mozambique, byarabaye muri Afrika y’epfo, mu Bubiligi no mu Bwongereza. Abo mu Buholandi bakijijwe na Ambassaderi wanze kuroga abantu agahitamo guhunga nawe ubwe. Ntitwiriwe tuvuga ukwo inzara n’ubutindi byokamye abantu, aho gutabarwa bakilirwa barandulirwa imyaka yari kubaramira[3]. Ibi byose ni ibimenyetso bigaragaza ko u Rwanda rugeze aharindimuka.

 

Abanyapolitiki barafungwa umwisubizo bagacirwa imanza ariko ubutabera bwahe bwakajya ; Nguwo Ingabire Victoire[4] wacu, nguwo Ntaganda Bernard , Mushayidi Déogratias, Rwisereka we ntiyabonye ukwo arucika bamukase ijosi. Abasirikari bo mu nzego zo hejuru, ba ambassaderi barakomeza guhunga, abanyamakuru bo ntibagira ingano; utaborera mu munyururu  akarusimbuka akizwa no kujya kure y’abahotozi ba Kagame.

Kagame n’inkuta z’amategeko yishyiriyeho kugira ngo zimurinde , zimurengere abone ukwo aramba ku butegetsi; akunda kurega abantu ko bashaka guhungabanya cyanga kuvanaho ubutegetsi bwishyiriweho na rubanda, kabone n’iyo byaba binyuze muri demokarasi. Ubundi birazwi ko kugira ngo ubutegetsi bube ari ubwa Rubanda, bwashyizweho na Rubanda kandi bukolera Rubanda, ni ubuha buri munyarwanda uburenganzira bwe busesuye, agatora abo ashaka, akabavanaho igihe batubahirije ibyo basezeranije, binyuze mu mategeko bumvikanyeho, batabihatiwe nk’ukwo byagenze ku Ngoma ya Kagame mu wa 2003.

 

Koko lero, uretse ubuzima , kuko ari bwo ubundi burenganzira bwose bushingiyeho (ukwambuye ubuzima aba akwambuye byose) ubundi burenganzira bukomeye ni ubwa politiki, butuma uvuga icyo utekereza, ukihitiramo abayobozi, ukagira uruhare mu gushyiraho amategeko yubahiliza ubundi burenganzira bwose. Ni byo koko, politiki ni yo ishyiraho ukwo ubuzima bwa buri munsi, ubuzima rusange bugenda. Ni yo yemeza ukwo imirimo n’ubuhinzi-bworozi bizagenda, ni yo yemeza ukwo umuntu azagira uruhare ku burezi n’amashuri, ku buzima no kwivuza, ku bucamanza n’ubutabera, inzego zibumbatira umutekano, n’isaranganwa ry’ubukire bw’igihugu (imishahara, gushora imari, ubucuruzi…). Uguheje muri politiki, iyo ugize Imana ntakwice, aba akwimye ijambo, aba aguheje mu mibereho myiza ufiteho uburenganzira, aba aguhatse kandi ntukopfore. Ni yo mpamvu ubutegetsi bubumbira abantu bose mu Bwato cyanga mu Muryango, ntibwemere ko hari abatavuga rumwe nabwo bakwishyiliraho amashyaka anenga ibitagenda, akavuga ukwo yabikosora agaze ku butegetsi, ubwo butegetsi butera imbyino abantu bose bagomba kwikiriza , bukagira igihugu nk’urugo rw’umutegetsi, ubwo butegetsi ntibugomba kwiyitilira abenegihugu, ngo bwashyizweho n’amategeko.

Amategeko Kagame yayashyizeho amaze gufata ubutegetsi akoresheje imbunda, amaze kwisasira imbaga y’abanyarwanda, ashyinyagulira abatutsi barokotse ngo basobanure ukwo barusimbutse, Kagame azabeshye abazungu[5] nk’ukwo yabyiyemeje, ariko ntazabeshya abanyarwanda ngo bamwemelere. Yigize kuba Semuhanuka, ariko azakubita umutwe kw’ijuru nagaruka hasi ahakubite umugongo, uriti rw’umugongo ntazabona ukwo aruramira. Ibinti byo gukomeza kuvuga ngo kabi kabi, uzashaka kumvanaho nzongera ngarike imbaga , ibyo ni ukwibeshya.

 

Uretse n’abanyarwanda hagati yabo, abanyarwanda babaye ruvumwa mu karere ko hagati ya Afurika. Kagame n’abambari be barica bagasahura muri Kongo bikitirirwa abanyarwanda;  kubera ibikorwa by’iterabwoba batuma abaganda , abatanzaniya, abo muri Malawi, Mozambike na Afrika y’epfo bataryama ngo basinzire. Abanyarwanda babaye ba ruvumwa kubera ibinyoma byakwirakwije na Kagame kubera kuyobya uburari bw’ibyaha yakoze abyitilira abandi. Kugira ngo agire abanyarwanda boze ingwate, aranduranya ubutitsa n’abo duturanye bose, aragulira abacancuro b’abanyekongo ngo bamare bene wabo ; arasaba abanyarwanda bafungiwe akamama  kwiyemeza ibyaha batigeze bakora kugira ngo abafungure ariko bajye guhamya inshuti n’abavandimwe ibyaha muri Gacaca kugira ngo yikize umuntu wese utamukomera amashyi. Aragulira  abacancuro avanye mu mpuzi ngo baze bamufashe guhamya ikinyoma no kugambanira abanyarwanda ngo babime ubuhungiro, n’ababubonye babubambure maze barindagire, abamwegereye babamushorelere nk’inka zigiye mw’ibagiro baze abahumbahumbe. Aho kurengera abanyarwanda aho bari hose, ati n’iyo mwashira nkaguma ku butegetsi ntacyapfaga.

 

Ibi byose lero biragaragarao ko U Rwanda rugeze aharindimuka . Dukwiye kururinda indi ntambara yamena amaraso, ikongera gusenya ibikorwa bya kijyambere abanyarwanda bagezeho biyushye akuya. Abanyarwanda lero bakwiye kwicarana bakareba rwose ukwo iyi ngoma y’umwidishyi yatembagara. Abanyarwanda bakongera bakabona ituze kababana, bagasangira akabisi n’agahiye , inzigo igacika burundu.

 

 

3. Inama ngoboka Gihugu igamije iki ?

 

N’ubwo umwiryanye w’abanyarwanda ushingiye ku buryamirane buterwa n’inzego za politiki mbi, Inama Ngobokagihugu si iyo kugabana ubutegetsi. Inama Ngobokagihugu ni iyo kugira ngo abanyarwanda bumvikane mbere na mbere ku tegeko nshinga libanogeye , ari naryo likomokaho andi mategeko.

 

Ni iyo kugira ngo barebe imitelere y’ubutegetsi n’izindi nzego zibukomokaho, ku buryo buteza buri muturarwanda wese imbere, bukamurengera, bukamulinda icya muhungabanya cyose, bukabana neza n’ibindi bihugu duhana imbibi ndetse n’andi mahanga, bugahesha umunyarwanda ishema, kukarandura umwiryane burundu, bugaca ubuhunzi bw’abanyarwanda ku buryo budasubirwaho, bugaca intambara z’urudaca kugira ngo habeho amahoro arambye yatuma abanyarwanda ubwabo n’abaturanyi bagira agahenge n’ituze likenewe kugira ngo bitabire ibikorwa bya kijyambere, bikomeza kudindizwa no gusenywa n’izo ntambara z’urudaca. Umutungo wamalirwaga muri zo ntambara z’urudaca, ugakoreshwa mu guteza abanyarwanda imbere, mu by’ubukungu, uburezi, ubuvuzi, n’indi mibereho myiza.

 

Abanyarwanda bose, b’ingeri zose, b’amoko yose, bagahabwa uburenganzira busesuye, umuntu akabana cyanga akwumvikana n’uwo ashaka, abantu bagahuzwa n’ibitekerezo aho guhuzwa gusa n’akarere cyana ubwoko bakomokamo. Ntibibe icyaha cy’ikomoko kuba waravukiye aha n’aha cyanga warakomotse mu bwoko ubu n’ubu. Umuntu wese akagira amahirwe yo kwiteza imbere akurikije ubushobozi bwe, abanyantege nke cyanga abatishoboye, leta cyanga abaturanyi bakabagoboka, bakabaha umuganda ngo nabo babone ukwo bava mu bukene , batere imbere.

 

4. Ni bande bajya mu Nama Ngobokagihugu?

 

 

Tureke za nama z’imushyikirano ya Kagame atumiramo abaza kumukomera amashyi, abiharurutswe batabyemera, bajyayo bagafungwa cyanga, bakaba nka “Nyagasaza”, bakicwa.

 

Inama Ngobokagihugu, igomba kuzaba irimo abanyarwanda b’ingeri zose, abavuga rumwe n’ubutegetsi n’abatavuga rumwe nabwo, abiyemeje kurwana n’abemeje kuyura mu nzira z’amahoro, abahagaraliye amadini n’indi miryango itabogamiye kuri leta. Turayibonamo abahagaraliye amashyaka arimo na FDLR, Turayibonamo FDU, RNC, RDI, PDP, PDR, n’andi mashyaka yavutse cyanga arimo avuka ; Turayibonamo abahoze muri FPR, MRND, CDR, MDR, PSD, PL.. turayibonamo abamo abaparmehutu, abaprosoma , aba Lunari, abashaka ingoma ya cyami n’abaharanira republika ; Turayibinamo abatwa , abatutsi n’abahutu. Turayibonamo interahamwe, Inkuba, abakombozi, abacitse kw’icumu n’abarokotse bo mu moko yose ; Ntawe ukwiye guhezwa ku mpamvu iyo ariyo yose kuko buri munyarwanda wese agomba guhagaralirwa n’uwo yibonamo kugira ngo agaragaze ibitekerezo bye.

 

Abantu bakazahabwa ijambo bakinigura, bakavuga akabari ku mu tima, bakavuga ukwo babona byagenda kugira ngo bahumulizwe, babane n’abandi mu bw’iyunge nyakuri no mu mahoro. Bashyireho inkingi z’umutekano no gusimburana muri politiki hatagombye kumeneka amaraso, ntawe ugendera ku bwoko cyanga akarere , bikurura inzangano no guheza cyanga guhezwa, bikabyara impunzi abantu bagahora muri gatebe gatoki.

 

Bizashoboka bite lero ?

 

Kagame we ntiyabishobora. Bimaze imyaka 19 byaramunaniye, Imana ni yo yonyine yahinduramo amabuye umutima wa muntu.

 

Ni yo mpamvu ari ibiba Kagame akiri ku butegetsi, byari bikwiye kubera hanze y’u Rwanda, aho abantu bashobora kuvuga batikandagira, ariko sinzi ko baba bagisubiye i Rwanda. Ukwo biri kwose haramutse habaye ibitangaza akemera inama Ngobokagihugu, binavuga ko yabanza agafungura infungwa za politiki zitavuga rumwe nawe, ubwo ntiyabera mu Rwanda, ubutegetsi bukiri ukwo buteye. Hari abatekereza Tanzaniya, ariko n’ahandi byahabera ariko akaba ari hafi ku buryo abantu bavuye mu Rwanda bayizamo ari benshi.

 

Bivuga lero ko inama Ngobokagihugu ishobora kubera mu Rwanda ari ukwo ubutegetsi bwa Kagame bwavuyeho, hakajyaho ubutegetsi bw’inzibacyuho bwumvikanweho n’ abahagaraliye amashyaka yose ari mu gihugu n’ari hanze, babifashijwemo na za Kiliziya n’imiryango itagira aho ibogamiye, n’abahuza b’ibihugu by’ inshuti n’ imiryango mpuzamahanga.

 

Abantu baravuga bati ariko ubu biragoye kuko hari abashyiraho amashyaka ngo babe ba prezida fondateri gusa bajye bagaragara mu bandi bitwa gutyo, hari abaheruka bashinga amashyaka wajya kureba icyo bakora ukibaza ugaheba, hari amashyaka agizwe n’umuntu n’abamukomokaho cyanga abo bafitanye isano gusa, ndetse hari n’abavuga bati ntaho turi ariko ntiryarema tutarimo !

Ni ikibazo gikomeye koko, ariko nta kibazo kitabonerwa umuti kereka iyo nta bushake. U Rwanda si rwo rwa mbere rugize amashyaka, kandi burya koko abanyarwanda baraziranye. Hagomba kuba inama itegura imbanziriza mushinga, itegura Inama Ngoboka gihugu, bakareba ukwo byagenze ahandi, bakarebe ingingo zifatizo kugira ngo bemeze ukw’abantu bahagaralirwa.

 

Hari abandi bibaza bati ese ubu FDU-inkingi n’abo bafatanije cyanga bateganya gufatanya nk’ukwo byemerejwe mu nama ya Johannesburg, muramutse muvanyeho Kagame , koko mwakoreshe inama Ngobokagihugu ?

 

Igisubizo ni yego, kuko abo tuganira bose, ubutegetsi bwa Kagame buramutse buvuyeho, ukwo bwavaho kwose, ababugiyeho bagomba byanze bikunze gukoresha inama Ngobokagihungu kuko ari nyirantarengwa, kugira ngo abanyarwanda bazashobore kugera ku bwiyunge nyabwo kandi bazashobore kubana mu mahoro. Naho ubundi kwaba ari uguhindura gusa uwicanye ku ntebe. Niba udakanze ikibyimba ngo kimeneke, uhere ibibazo mu ntango.

 

Ibi lero biragaragaza ko kugira ngo iyi nama izashoboke, abantu bakwicarana hamwe koko bakabisuzumana umurava bagafata ingamba zidakuka. Icyakora ntabwo ari ibintu byavumbukiyeho, kuko hari inama zakomeje kujya ziba kuva muri 2004. Abantu babanje kubiganiraho ku giti cyabo, bigeze aho bijya mu rwego rw’abahagaraliye abandi bakomoka mu miryango yigenga (ONG-Asbl) n’abahagaraliye amashyaka[6]. Ubu impaka ziracyakomeza ku buryo bishobotse, mbere y’ukwo uyu mwaka urangira, hari inama yazahuza abanyamashyaka n’imiryango itagira aho ibogamiye, bakaganira indi ntambwe ikwiye guterwa.

 

FDU iteganya ko habaho ubutegetsi (guverinema) bw’Inzibacyuho yamara imyaka ibiri, yo gukoresha inama Ngobokagihugu o gutegura amatora. Inama Ngobokagihugu yamara kwemeza Itegeko nshinga n’izego z’ubutegetsi abanyarwanda bumvikanyeho, ni ho amashyaka azahabwa urubuga rwo kugaragaliza abanyarwanda gahunda zabo, hanyuma habe amatora. Abazatsinda abatora bamenye ukwo bayobora abanyarwanda, mandat yabo nirangira ntibubahirize ibyo babasezeranije , bazasezererwe batore abandi.

.

5. Ingingo z’imena zakwigirw muri iyi nama  ziteye zite ?

 

5.1. Kwemeza Igihugu kigendera ku mategeko.

 

Amasezerano ya Arusha muri Tanzaniya yasinywe kuri 18/8/1992, hagati ya FPR na Leta y’ u Rwanda yayoboraga Republika ya Kabiri, yerekanaga ku buryo butaziguye imitelere ya Leta igendera ku mategeko. Yemeza ko Igihugu kigendera kuri démokarasi kigomba kwemera amashyaka menshi . Amashyaka menshi akaba ari igipimo kigaragaza ubwisanzure bw’uburenganzira bw’ikiremwamuntu mu kuvuga icyo atekereza. Ayo masezerano yahamije ko ibyo bidashoboka amategeko atemeye ko n’abatavuga rumwe n’ abari ku butegetsi bahabwa urubuga. Yemezaga ko ari uburenganzira kamere bwa buri muntu bwo gushaka kugira uruhare ku butegetsi no kuyobora igihugu.

FDU-Inkingi yemera ko amasezerano ya Arusha, yatwaye ingufu n’umutungo mwinshi w’abanyarwanda , kandi akaba yari ashyigikiwe n’ibihugu n’imiryango mpuzamahanga, ayo masezerano  akwiye kuba ifatizo y’ ibyagibwaho impaka byose mu rwego rwo gutuma u Rwanda ruba igihugu kigendera ku mategeko.

 

5.2. Itegeko shingiro n’ inzego z’ ubutegetsi zirikomokaho, zihumuriza kandi zikarengera buri muturarwanda .

 

Amahame-remezo z’igihugu kigendera ku mategeko ni yo Nkingi z’uburenganzira bwa muntu butavogerwa. Duhereye ku burenganzira bwo kudahungabanilizwa ubuzima n’ ubundi burenganzira bubukomokaho , ikindi gikomeye cyane ni uburenganzira bwa politiki. Nk’ ukwo twigeze kubivuga, uburenganzira bwa politiki ni bwo bugena imigendekere y’ ibikorwa mu gihugu; politiki ni yo igena  imibereho ya buri muntu mu rwego rwo kwishyira ukizana, kudahohoterwa, kurengerwa n’amategeko, kuvuga icyo utekereza, kugira uburenganzira ku uburezi, ubukungu n’ isaranganwa bukungu, n’ibindi n’ ibindi . Ni ukuvuga lero ko ukubujije kugira uruhare mu gukora politiki aba aguheje mu buyobozi bw’igihugu n’ ubundi burenganzira bubikomokaho.

 

Kwandikwa gusa ariko ntibishyirwe mu bikorwa, cyanga itegeko Nshinga ryamara kwemezwa ligahindurwa n’ubutegetsi ukwo bwishakiye, nk’ukwo Kagame yahindaguye inshuro zirenze 4 itegeko yari yanyujije mu matora ya nyirarureshwa[7].

 

Hagomba kubaho inzego zigenga zikurikirana ukwo itegekoshingiro ryubahilizwa. Kuri ubu, izo nazo zigengwa n’Inteko nyubahiliza mategeko iyoborwa na Kagame , yazishyizemo abantu be, bemeza gusa ibyo yishakiye, bakwanga akabirukana. Twavuga nk’Inteko nshingamategeko, Ubutabera n’ubucamanza, Cour constitutionnelle na Commission y’uburenganzira bw’ikiremwa muntu.

 

Ni yo mpamvu ari ngombwa kuzaganira ku buryo burambuye ku burenganzira bwa politiki, ukuntu cyane cyane Inteko Nshingamategeko, n’urwego rw’ubutabera zitakolera mu kwaha k’urwego Nyubahiliza mategeko.

 

Ikindi kigomba kwitabwaho ni ukuntu ingabo, polisi n’ izindi nzego z’umutekano nk’iz’ iperereza , zitaba iz’umuntu, iz’ubwoko cyanga iz’akarere. Hagomba gushakishwa ukuntu zaba inzego z’igihugu zirengera igihugu n’abenegihugu, aho kuzibashumuliza ngo zibarimbure cyanga zishorwe mu bujura n’ubusahuzi nk’ibikolerwa muri Kongo . Ikindi kijyanye nabyoo ni ukwo inzego zindi nk’aba “Local defense” n’ Intore zihohotera abaturage zibabuza amahwemo, zigomba kuvaho burundu.

 

FDU-Inkingi yemera ko guha umwanya amashyaka atavuga rumwe nári ku butegetsi, no guha itangazamakuru uburenganzira busesuye, ari bimwe mu byatuma abari ku butegetsi batirara.

 

5.3. Komisiyo y’ Ukuri, ubutabera, ubwiyunge no guca umuco wo kudahana.

 

Ubwiyunge bw’abanyarwanda ntibushoboka niba badashoboye kubwizanya ukuri. Biteye isoni n’ agahinda ko ugiye ku butegetsi yandika amateka ukwo abyiyumvira. Ni akumiro ukuntu umuyobozi ashyirishaho amategeko yimika intakoreka n’umuco wo kudahana, igihugu kikarangwa n’ ubucamanza ariko nta butabera.

 

Inama Ngobokagihugu iziga ukuntu hashyirwaho «Komisiyo y’Ukuri, ubutabera n’ubwiyunge » (Commission Vérité, Justice et Réconciliation) izafasha abanyarwanda kugana ku bwiyunge nyabwo. Iyo Komisiyo izaba ishinzwe:

  • Kwiga ukwo umuco wo kudahana wacika burundu, abantu bakangana imbere y’ amategeko ;
  •  Gushyiraho Komisiyo yiga imvo n’ imvano y’amarorerwa n’amahano yagwiriye u Rwanda;
  • Gukora nketi ku byaha byibasiye inyoko-muntu mu Rwanda no mu bihugu duhana imbibi mbere ya 1994, muri 1994 na nyuma y’aho ;
  • Kwemeza ukwo habaho ubutabera butabogamye, bureba ibyaha byose byibasiye inyoko-muntu yaba umuhutu, umututsi cyanga umutwa, butiyibagije ibyaha by’ intambara;
  • Gushakisha uburyo ubwo aribwo bwose batuma haba ubwiyunge nyabwo, abahanwa bagahanwa, abababalirwa bakababalirwa , kugira ngo inzigo icike mu bana b’u Rwanda;
  • Gushyiraho Komisiyo yigenya y’intiti zizandika amateka y’u Rwanda bitari amateka y’ubutegetsi ubu n’ubu.

 

 

 

5.4. Ishyirwa mu bikorwa

 

Icyatumye Amasezerano ya Arusha adashyirwa mu bikorwa ni ukubera ko habuze koko abayahagarikira ngo bikorwe. Amahanga yatereranye abanyarwanda kubera inyungu zo gusahura Kongo, abanyarwanda baramarana bitewe ahanini no kurwanira ubutegetsi butagira uwo babusarangana. Abaturage batagira icyo bapfa baramarana, abafite ingufu ntibarengera abatazifite, Kagame ati reka abatutsi basigaye mu Rwanda barimbuke n’ubundi bari baragambanye bemera kuguma mu ngoma iyoborwa n’abahutu. Ahanura indege ya Habyarimana aramuhitana kandi yari aziko neza ko ariwe koko wari usigaye ari ingabo ku mahano yahemberwaga ndetse na FPR irimo, kugira ngo izabone ukwo acuruza «  genocide » maze ishimangire ubutegetsi bwayo.

 

Ni yo mpamvu hagomba kuboneka ingabo zitagira aho zitabogamiye, zigashingwa umutekano mu nzibacyuho, zigafasha abanyarwanda kuvugurura inzego z’umutekano, nk’ukwo ingabo za Afrika y’epfo zafashije u Burundi. Izo ngabo mpuzamahanga zitari indorerezi gusa, zafasha abanyarwanda gushyiraho inzego zituma zerekeza kuri demokarasi nyayo, zikarangiza umurimo wazo hamaze kujyaho ubutegetsi buvuye mu matora asanzuye.

 

 

5. Inzozi nziza

 

Numva mfite inzozi, aho nzaba ndi hose nkazabona abana n’abuzukuru ba Kayumba na Kagame babana n’abanjye nta kwishishanya ; Abana n’abuzukuru ba Ngoga bakabana mu Rwanda n’aba Bagosora¸bagataramana mu byishimo bya kivandimwe nta kurebana ay’ingwe; Abana n’abuzukuru ba Ingabire babana n’abakomoka ku bamuciriye urubanza rw’amahugu .

 

Ndarota Ingabo zirimo abahutu n’abatutsi, abakiga n’abanyenduga, abaganza, abafundu, abaliza…n’ abandi bakomoka mu turere twose tw’u Rwanda, zirengera abanyarwanda baturuka mu moko yose n’uturere twose ; abacamamnza bagaca imanza atari ba gatumwa ba mumfungire, bashingiye ku butabera gusa, ntawe barenganya.

 

Ngiyo “vision” ya FDU-Inkingi.

 

Nifulije buri munyarwanda wese kuzakabya inzozi, akajya ava mu Rwanda aho ashakiye, akagaruka atikandagira. Twese tukazatunga tugatunganirwa.

 

21/05/2013


[7] http://www.radiyoyacuvoa.com/content/a-18-2010-02-09-voa1-93024519/1265406.html

INAMA NGOBOKA-GIHUGU

DIALOGUE INTER – RWANDAIS HAUTEMENT INCLUSIF (DIRHI)

HIGHLY INCLUSIVE INTER-RWANDAN DIALOGUE (HIIRD)

Ndereyehe Karoli ni umujyanama ushinzwe igenamigambi ya FDU-Inkingi

http://www.blogtalkradio.com/radioitahuka/2013/05/21/inama-ngoboka-gihugu-iteganijwe-mu-mahame-remezo-ya-fdu Inama Ngoboka Gihugu iteganijwe mu mahame remezo ya FDU 

 

1. Ilibuliro

 

Iyo uri inararibonye, ukitegereza  ukwo ibintu byifashe mu Rwanda usanga ibicu bibungabunga bisa nk’ibirimo imirabo n’inkuba zakubise amahano akagwira u Rwanda kuva muri 1990 akarinda kuduhekura, itsembatsemba n’itsemba bwoko likibasira abana b’u Rwanda likabarimbura. Kagame aracyashora abana b’u Rwanda kwica abantu, mu Rwanda rwa gati, ngaho muri Kongo, mu Buganda, muri Afrika y’epfo, muri Mozambike, ngo abone abo afataho ingwate ababwira ati “ejo nimpfa namwe muzagorwa kuko dufatanije icyaha”.

 

Urwango ruranga rugahemberwa n’ingoma ya FPR iri ku butegetsi. Ntawucyizera umuvandimwe, umwana ntashira nyina amakenga. Umuntu yataka ati mwaratumaze, undi ati wowe se washibutse ku giti! Umuntu yavuga ati reka nanjye mpambe abanjye mu cyubahiro, ngo nawe se warapfushije, ibisimba bigira umutima? Uvuze ati ko mwica amategeko mwishyiliyeho? Bati “vuga uvuye aho ni twe tuzi icyo twayashyiliyeho, maze nukomeza bagufate bagufunge”. Murumva ko ari ibyo gufatishwa amaboko yombi bikagarulirwa hafi.

 

Abanyarwanda bakwiye kwicarana bakaganira , bakareba ukwo bavanaho ubutegetsi bubakandamiza, bagashyiraho ubutegetsi bubabereye, bushingiye ku tegeko Nshiga bumvikanyeho, bukabahumuliza, bubarengera, bukavuza ingoma ya ruca abagome, bugaca inzigo; Ubutegetsi budahoza igihugu mu ntambara zisenya ubukungu buba bugezweho. Iryo tegeko nshingiro si iry’intore, si iry’abari ku butegetsi, ni iry’ abanyarwanda b’ingeri zose ntawe uhejwe. Ibyo biganiro FDU-inkingi ni byo yita Inama-Ngoboka gihugu.

 

Yashoboka ite, iziga iki, ni inde wayizamo, izaba giheki? Ibyo ni byo tugiye kuganiraho.

 

 

2.  Ni iki kigaragaza ko Inama Ngoboka-Gihugu ari ngombwa?

 

Umuntu wese ufite umutima wa kimuntu, yagombaga kuvuga ati ryarabaye nti rikabe. Koko amahano yagwiriye u Rwanda, cyane cyane kuva muri 1990 kugeza magingo aya, yarakwiye kuba inzozi mbi, abanyarwanda bagakanguka bagasubira i buntu.

 

Hashize imya cumi n’icyena (19) ishyano ligwiriye inzirakarenga zitagira ukwo zingana. Kugeza na n’ubu abanyarwanda baracyakurikiranwa n’ingaruka y’ayo marorerwa yakuruwe n’intambara yashojwe na FPR kuva kw’itariki ya mbere mu kwakira mu mwaka w’igihumbi magana cyenda na mirongo icyenda (1/10/1990). Aho abanyarwanda basubiranyemo bakikora mu nda,  bakamarana, kandi bari basanzwe babana , basangira , basabirana. Ibikorwa bya kijyambere birasenyuka karahava. Ni yo mpamvu bari bakwiye guterwa urwanga n’isubyo bagaturera, bakongera bakabana batishishanya.

 

 

Kuva FPR yafata ubutegetsi muri 1994, abantu bakomenje guhohoterwa, birukanwa ku kazi ngo haboneke imyanya yo gushyiramo inkomamashyi za FPR, abandi baranyerezwa, cyanga barafungwa bazira kwanga kujya mu cyama, cyanga kutavuga rumwe n’ubutegetsi,  ndetse bamwe baricwa, hakoreshejwe ubuhotozi b’amako yose[1]. Abarucitse bakijijwe no gutorongera barahunga, hari n’abo FPR isanga aho bahungiye ikababuza uburyo, yabishobora ikabica. Ibyo byarabaye i Gakurazo i Kabgayi, abantu bararimburwa i Kibeho, muri Kongo aho impunzi ziratikizwa, Kagame akaba akivuga ko ababajwe n’izashoboye kumucika atazimariyemo umujinya[2] ; byarabaye mu Buganda no muri Mozambique, byarabaye muri Afrika y’epfo, mu Bubiligi no mu Bwongereza. Abo mu Buholandi bakijijwe na Ambassaderi wanze kuroga abantu agahitamo guhunga nawe ubwe. Ntitwiriwe tuvuga ukwo inzara n’ubutindi byokamye abantu, aho gutabarwa bakilirwa barandulirwa imyaka yari kubaramira[3]. Ibi byose ni ibimenyetso bigaragaza ko u Rwanda rugeze aharindimuka.

 

Abanyapolitiki barafungwa umwisubizo bagacirwa imanza ariko ubutabera bwahe bwakajya ; Nguwo Ingabire Victoire[4] wacu, nguwo Ntaganda Bernard , Mushayidi Déogratias, Rwisereka we ntiyabonye ukwo arucika bamukase ijosi. Abasirikari bo mu nzego zo hejuru, ba ambassaderi barakomeza guhunga, abanyamakuru bo ntibagira ingano; utaborera mu munyururu  akarusimbuka akizwa no kujya kure y’abahotozi ba Kagame.

Kagame n’inkuta z’amategeko yishyiriyeho kugira ngo zimurinde , zimurengere abone ukwo aramba ku butegetsi; akunda kurega abantu ko bashaka guhungabanya cyanga kuvanaho ubutegetsi bwishyiriweho na rubanda, kabone n’iyo byaba binyuze muri demokarasi. Ubundi birazwi ko kugira ngo ubutegetsi bube ari ubwa Rubanda, bwashyizweho na Rubanda kandi bukolera Rubanda, ni ubuha buri munyarwanda uburenganzira bwe busesuye, agatora abo ashaka, akabavanaho igihe batubahirije ibyo basezeranije, binyuze mu mategeko bumvikanyeho, batabihatiwe nk’ukwo byagenze ku Ngoma ya Kagame mu wa 2003.

 

Koko lero, uretse ubuzima , kuko ari bwo ubundi burenganzira bwose bushingiyeho (ukwambuye ubuzima aba akwambuye byose) ubundi burenganzira bukomeye ni ubwa politiki, butuma uvuga icyo utekereza, ukihitiramo abayobozi, ukagira uruhare mu gushyiraho amategeko yubahiliza ubundi burenganzira bwose. Ni byo koko, politiki ni yo ishyiraho ukwo ubuzima bwa buri munsi, ubuzima rusange bugenda. Ni yo yemeza ukwo imirimo n’ubuhinzi-bworozi bizagenda, ni yo yemeza ukwo umuntu azagira uruhare ku burezi n’amashuri, ku buzima no kwivuza, ku bucamanza n’ubutabera, inzego zibumbatira umutekano, n’isaranganwa ry’ubukire bw’igihugu (imishahara, gushora imari, ubucuruzi…). Uguheje muri politiki, iyo ugize Imana ntakwice, aba akwimye ijambo, aba aguheje mu mibereho myiza ufiteho uburenganzira, aba aguhatse kandi ntukopfore. Ni yo mpamvu ubutegetsi bubumbira abantu bose mu Bwato cyanga mu Muryango, ntibwemere ko hari abatavuga rumwe nabwo bakwishyiliraho amashyaka anenga ibitagenda, akavuga ukwo yabikosora agaze ku butegetsi, ubwo butegetsi butera imbyino abantu bose bagomba kwikiriza , bukagira igihugu nk’urugo rw’umutegetsi, ubwo butegetsi ntibugomba kwiyitilira abenegihugu, ngo bwashyizweho n’amategeko.

Amategeko Kagame yayashyizeho amaze gufata ubutegetsi akoresheje imbunda, amaze kwisasira imbaga y’abanyarwanda, ashyinyagulira abatutsi barokotse ngo basobanure ukwo barusimbutse, Kagame azabeshye abazungu[5] nk’ukwo yabyiyemeje, ariko ntazabeshya abanyarwanda ngo bamwemelere. Yigize kuba Semuhanuka, ariko azakubita umutwe kw’ijuru nagaruka hasi ahakubite umugongo, uriti rw’umugongo ntazabona ukwo aruramira. Ibinti byo gukomeza kuvuga ngo kabi kabi, uzashaka kumvanaho nzongera ngarike imbaga , ibyo ni ukwibeshya.

 

Uretse n’abanyarwanda hagati yabo, abanyarwanda babaye ruvumwa mu karere ko hagati ya Afurika. Kagame n’abambari be barica bagasahura muri Kongo bikitirirwa abanyarwanda;  kubera ibikorwa by’iterabwoba batuma abaganda , abatanzaniya, abo muri Malawi, Mozambike na Afrika y’epfo bataryama ngo basinzire. Abanyarwanda babaye ba ruvumwa kubera ibinyoma byakwirakwije na Kagame kubera kuyobya uburari bw’ibyaha yakoze abyitilira abandi. Kugira ngo agire abanyarwanda boze ingwate, aranduranya ubutitsa n’abo duturanye bose, aragulira abacancuro b’abanyekongo ngo bamare bene wabo ; arasaba abanyarwanda bafungiwe akamama  kwiyemeza ibyaha batigeze bakora kugira ngo abafungure ariko bajye guhamya inshuti n’abavandimwe ibyaha muri Gacaca kugira ngo yikize umuntu wese utamukomera amashyi. Aragulira  abacancuro avanye mu mpuzi ngo baze bamufashe guhamya ikinyoma no kugambanira abanyarwanda ngo babime ubuhungiro, n’ababubonye babubambure maze barindagire, abamwegereye babamushorelere nk’inka zigiye mw’ibagiro baze abahumbahumbe. Aho kurengera abanyarwanda aho bari hose, ati n’iyo mwashira nkaguma ku butegetsi ntacyapfaga.

 

Ibi byose lero biragaragarao ko U Rwanda rugeze aharindimuka . Dukwiye kururinda indi ntambara yamena amaraso, ikongera gusenya ibikorwa bya kijyambere abanyarwanda bagezeho biyushye akuya. Abanyarwanda lero bakwiye kwicarana bakareba rwose ukwo iyi ngoma y’umwidishyi yatembagara. Abanyarwanda bakongera bakabona ituze kababana, bagasangira akabisi n’agahiye , inzigo igacika burundu.

 

 

3. Inama ngoboka Gihugu igamije iki ?

 

N’ubwo umwiryanye w’abanyarwanda ushingiye ku buryamirane buterwa n’inzego za politiki mbi, Inama Ngobokagihugu si iyo kugabana ubutegetsi. Inama Ngobokagihugu ni iyo kugira ngo abanyarwanda bumvikane mbere na mbere ku tegeko nshinga libanogeye , ari naryo likomokaho andi mategeko.

 

Ni iyo kugira ngo barebe imitelere y’ubutegetsi n’izindi nzego zibukomokaho, ku buryo buteza buri muturarwanda wese imbere, bukamurengera, bukamulinda icya muhungabanya cyose, bukabana neza n’ibindi bihugu duhana imbibi ndetse n’andi mahanga, bugahesha umunyarwanda ishema, kukarandura umwiryane burundu, bugaca ubuhunzi bw’abanyarwanda ku buryo budasubirwaho, bugaca intambara z’urudaca kugira ngo habeho amahoro arambye yatuma abanyarwanda ubwabo n’abaturanyi bagira agahenge n’ituze likenewe kugira ngo bitabire ibikorwa bya kijyambere, bikomeza kudindizwa no gusenywa n’izo ntambara z’urudaca. Umutungo wamalirwaga muri zo ntambara z’urudaca, ugakoreshwa mu guteza abanyarwanda imbere, mu by’ubukungu, uburezi, ubuvuzi, n’indi mibereho myiza.

 

Abanyarwanda bose, b’ingeri zose, b’amoko yose, bagahabwa uburenganzira busesuye, umuntu akabana cyanga akwumvikana n’uwo ashaka, abantu bagahuzwa n’ibitekerezo aho guhuzwa gusa n’akarere cyana ubwoko bakomokamo. Ntibibe icyaha cy’ikomoko kuba waravukiye aha n’aha cyanga warakomotse mu bwoko ubu n’ubu. Umuntu wese akagira amahirwe yo kwiteza imbere akurikije ubushobozi bwe, abanyantege nke cyanga abatishoboye, leta cyanga abaturanyi bakabagoboka, bakabaha umuganda ngo nabo babone ukwo bava mu bukene , batere imbere.

 

4. Ni bande bajya mu Nama Ngobokagihugu?

 

 

Tureke za nama z’imushyikirano ya Kagame atumiramo abaza kumukomera amashyi, abiharurutswe batabyemera, bajyayo bagafungwa cyanga, bakaba nka “Nyagasaza”, bakicwa.

 

Inama Ngobokagihugu, igomba kuzaba irimo abanyarwanda b’ingeri zose, abavuga rumwe n’ubutegetsi n’abatavuga rumwe nabwo, abiyemeje kurwana n’abemeje kuyura mu nzira z’amahoro, abahagaraliye amadini n’indi miryango itabogamiye kuri leta. Turayibonamo abahagaraliye amashyaka arimo na FDLR, Turayibonamo FDU, RNC, RDI, PDP, PDR, n’andi mashyaka yavutse cyanga arimo avuka ; Turayibonamo abahoze muri FPR, MRND, CDR, MDR, PSD, PL.. turayibonamo abamo abaparmehutu, abaprosoma , aba Lunari, abashaka ingoma ya cyami n’abaharanira republika ; Turayibinamo abatwa , abatutsi n’abahutu. Turayibonamo interahamwe, Inkuba, abakombozi, abacitse kw’icumu n’abarokotse bo mu moko yose ; Ntawe ukwiye guhezwa ku mpamvu iyo ariyo yose kuko buri munyarwanda wese agomba guhagaralirwa n’uwo yibonamo kugira ngo agaragaze ibitekerezo bye.

 

Abantu bakazahabwa ijambo bakinigura, bakavuga akabari ku mu tima, bakavuga ukwo babona byagenda kugira ngo bahumulizwe, babane n’abandi mu bw’iyunge nyakuri no mu mahoro. Bashyireho inkingi z’umutekano no gusimburana muri politiki hatagombye kumeneka amaraso, ntawe ugendera ku bwoko cyanga akarere , bikurura inzangano no guheza cyanga guhezwa, bikabyara impunzi abantu bagahora muri gatebe gatoki.

 

Bizashoboka bite lero ?

 

Kagame we ntiyabishobora. Bimaze imyaka 19 byaramunaniye, Imana ni yo yonyine yahinduramo amabuye umutima wa muntu.

 

Ni yo mpamvu ari ibiba Kagame akiri ku butegetsi, byari bikwiye kubera hanze y’u Rwanda, aho abantu bashobora kuvuga batikandagira, ariko sinzi ko baba bagisubiye i Rwanda. Ukwo biri kwose haramutse habaye ibitangaza akemera inama Ngobokagihugu, binavuga ko yabanza agafungura infungwa za politiki zitavuga rumwe nawe, ubwo ntiyabera mu Rwanda, ubutegetsi bukiri ukwo buteye. Hari abatekereza Tanzaniya, ariko n’ahandi byahabera ariko akaba ari hafi ku buryo abantu bavuye mu Rwanda bayizamo ari benshi.

 

Bivuga lero ko inama Ngobokagihugu ishobora kubera mu Rwanda ari ukwo ubutegetsi bwa Kagame bwavuyeho, hakajyaho ubutegetsi bw’inzibacyuho bwumvikanweho n’ abahagaraliye amashyaka yose ari mu gihugu n’ari hanze, babifashijwemo na za Kiliziya n’imiryango itagira aho ibogamiye, n’abahuza b’ibihugu by’ inshuti n’ imiryango mpuzamahanga.

 

Abantu baravuga bati ariko ubu biragoye kuko hari abashyiraho amashyaka ngo babe ba prezida fondateri gusa bajye bagaragara mu bandi bitwa gutyo, hari abaheruka bashinga amashyaka wajya kureba icyo bakora ukibaza ugaheba, hari amashyaka agizwe n’umuntu n’abamukomokaho cyanga abo bafitanye isano gusa, ndetse hari n’abavuga bati ntaho turi ariko ntiryarema tutarimo !

Ni ikibazo gikomeye koko, ariko nta kibazo kitabonerwa umuti kereka iyo nta bushake. U Rwanda si rwo rwa mbere rugize amashyaka, kandi burya koko abanyarwanda baraziranye. Hagomba kuba inama itegura imbanziriza mushinga, itegura Inama Ngoboka gihugu, bakareba ukwo byagenze ahandi, bakarebe ingingo zifatizo kugira ngo bemeze ukw’abantu bahagaralirwa.

 

Hari abandi bibaza bati ese ubu FDU-inkingi n’abo bafatanije cyanga bateganya gufatanya nk’ukwo byemerejwe mu nama ya Johannesburg, muramutse muvanyeho Kagame , koko mwakoreshe inama Ngobokagihugu ?

 

Igisubizo ni yego, kuko abo tuganira bose, ubutegetsi bwa Kagame buramutse buvuyeho, ukwo bwavaho kwose, ababugiyeho bagomba byanze bikunze gukoresha inama Ngobokagihungu kuko ari nyirantarengwa, kugira ngo abanyarwanda bazashobore kugera ku bwiyunge nyabwo kandi bazashobore kubana mu mahoro. Naho ubundi kwaba ari uguhindura gusa uwicanye ku ntebe. Niba udakanze ikibyimba ngo kimeneke, uhere ibibazo mu ntango.

 

Ibi lero biragaragaza ko kugira ngo iyi nama izashoboke, abantu bakwicarana hamwe koko bakabisuzumana umurava bagafata ingamba zidakuka. Icyakora ntabwo ari ibintu byavumbukiyeho, kuko hari inama zakomeje kujya ziba kuva muri 2004. Abantu babanje kubiganiraho ku giti cyabo, bigeze aho bijya mu rwego rw’abahagaraliye abandi bakomoka mu miryango yigenga (ONG-Asbl) n’abahagaraliye amashyaka[6]. Ubu impaka ziracyakomeza ku buryo bishobotse, mbere y’ukwo uyu mwaka urangira, hari inama yazahuza abanyamashyaka n’imiryango itagira aho ibogamiye, bakaganira indi ntambwe ikwiye guterwa.

 

FDU iteganya ko habaho ubutegetsi (guverinema) bw’Inzibacyuho yamara imyaka ibiri, yo gukoresha inama Ngobokagihugu o gutegura amatora. Inama Ngobokagihugu yamara kwemeza Itegeko nshinga n’izego z’ubutegetsi abanyarwanda bumvikanyeho, ni ho amashyaka azahabwa urubuga rwo kugaragaliza abanyarwanda gahunda zabo, hanyuma habe amatora. Abazatsinda abatora bamenye ukwo bayobora abanyarwanda, mandat yabo nirangira ntibubahirize ibyo babasezeranije , bazasezererwe batore abandi.

.

5. Ingingo z’imena zakwigirw muri iyi nama  ziteye zite ?

 

5.1. Kwemeza Igihugu kigendera ku mategeko.

 

Amasezerano ya Arusha muri Tanzaniya yasinywe kuri 18/8/1992, hagati ya FPR na Leta y’ u Rwanda yayoboraga Republika ya Kabiri, yerekanaga ku buryo butaziguye imitelere ya Leta igendera ku mategeko. Yemeza ko Igihugu kigendera kuri démokarasi kigomba kwemera amashyaka menshi . Amashyaka menshi akaba ari igipimo kigaragaza ubwisanzure bw’uburenganzira bw’ikiremwamuntu mu kuvuga icyo atekereza. Ayo masezerano yahamije ko ibyo bidashoboka amategeko atemeye ko n’abatavuga rumwe n’ abari ku butegetsi bahabwa urubuga. Yemezaga ko ari uburenganzira kamere bwa buri muntu bwo gushaka kugira uruhare ku butegetsi no kuyobora igihugu.

FDU-Inkingi yemera ko amasezerano ya Arusha, yatwaye ingufu n’umutungo mwinshi w’abanyarwanda , kandi akaba yari ashyigikiwe n’ibihugu n’imiryango mpuzamahanga, ayo masezerano  akwiye kuba ifatizo y’ ibyagibwaho impaka byose mu rwego rwo gutuma u Rwanda ruba igihugu kigendera ku mategeko.

 

5.2. Itegeko shingiro n’ inzego z’ ubutegetsi zirikomokaho, zihumuriza kandi zikarengera buri muturarwanda .

 

Amahame-remezo z’igihugu kigendera ku mategeko ni yo Nkingi z’uburenganzira bwa muntu butavogerwa. Duhereye ku burenganzira bwo kudahungabanilizwa ubuzima n’ ubundi burenganzira bubukomokaho , ikindi gikomeye cyane ni uburenganzira bwa politiki. Nk’ ukwo twigeze kubivuga, uburenganzira bwa politiki ni bwo bugena imigendekere y’ ibikorwa mu gihugu; politiki ni yo igena  imibereho ya buri muntu mu rwego rwo kwishyira ukizana, kudahohoterwa, kurengerwa n’amategeko, kuvuga icyo utekereza, kugira uburenganzira ku uburezi, ubukungu n’ isaranganwa bukungu, n’ibindi n’ ibindi . Ni ukuvuga lero ko ukubujije kugira uruhare mu gukora politiki aba aguheje mu buyobozi bw’igihugu n’ ubundi burenganzira bubikomokaho.

 

Kwandikwa gusa ariko ntibishyirwe mu bikorwa, cyanga itegeko Nshinga ryamara kwemezwa ligahindurwa n’ubutegetsi ukwo bwishakiye, nk’ukwo Kagame yahindaguye inshuro zirenze 4 itegeko yari yanyujije mu matora ya nyirarureshwa[7].

 

Hagomba kubaho inzego zigenga zikurikirana ukwo itegekoshingiro ryubahilizwa. Kuri ubu, izo nazo zigengwa n’Inteko nyubahiliza mategeko iyoborwa na Kagame , yazishyizemo abantu be, bemeza gusa ibyo yishakiye, bakwanga akabirukana. Twavuga nk’Inteko nshingamategeko, Ubutabera n’ubucamanza, Cour constitutionnelle na Commission y’uburenganzira bw’ikiremwa muntu.

 

Ni yo mpamvu ari ngombwa kuzaganira ku buryo burambuye ku burenganzira bwa politiki, ukuntu cyane cyane Inteko Nshingamategeko, n’urwego rw’ubutabera zitakolera mu kwaha k’urwego Nyubahiliza mategeko.

 

Ikindi kigomba kwitabwaho ni ukuntu ingabo, polisi n’ izindi nzego z’umutekano nk’iz’ iperereza , zitaba iz’umuntu, iz’ubwoko cyanga iz’akarere. Hagomba gushakishwa ukuntu zaba inzego z’igihugu zirengera igihugu n’abenegihugu, aho kuzibashumuliza ngo zibarimbure cyanga zishorwe mu bujura n’ubusahuzi nk’ibikolerwa muri Kongo . Ikindi kijyanye nabyoo ni ukwo inzego zindi nk’aba “Local defense” n’ Intore zihohotera abaturage zibabuza amahwemo, zigomba kuvaho burundu.

 

FDU-Inkingi yemera ko guha umwanya amashyaka atavuga rumwe nári ku butegetsi, no guha itangazamakuru uburenganzira busesuye, ari bimwe mu byatuma abari ku butegetsi batirara.

 

5.3. Komisiyo y’ Ukuri, ubutabera, ubwiyunge no guca umuco wo kudahana.

 

Ubwiyunge bw’abanyarwanda ntibushoboka niba badashoboye kubwizanya ukuri. Biteye isoni n’ agahinda ko ugiye ku butegetsi yandika amateka ukwo abyiyumvira. Ni akumiro ukuntu umuyobozi ashyirishaho amategeko yimika intakoreka n’umuco wo kudahana, igihugu kikarangwa n’ ubucamanza ariko nta butabera.

 

Inama Ngobokagihugu iziga ukuntu hashyirwaho «Komisiyo y’Ukuri, ubutabera n’ubwiyunge » (Commission Vérité, Justice et Réconciliation) izafasha abanyarwanda kugana ku bwiyunge nyabwo. Iyo Komisiyo izaba ishinzwe:

  • Kwiga ukwo umuco wo kudahana wacika burundu, abantu bakangana imbere y’ amategeko ;
  •  Gushyiraho Komisiyo yiga imvo n’ imvano y’amarorerwa n’amahano yagwiriye u Rwanda;
  • Gukora nketi ku byaha byibasiye inyoko-muntu mu Rwanda no mu bihugu duhana imbibi mbere ya 1994, muri 1994 na nyuma y’aho ;
  • Kwemeza ukwo habaho ubutabera butabogamye, bureba ibyaha byose byibasiye inyoko-muntu yaba umuhutu, umututsi cyanga umutwa, butiyibagije ibyaha by’ intambara;
  • Gushakisha uburyo ubwo aribwo bwose batuma haba ubwiyunge nyabwo, abahanwa bagahanwa, abababalirwa bakababalirwa , kugira ngo inzigo icike mu bana b’u Rwanda;
  • Gushyiraho Komisiyo yigenya y’intiti zizandika amateka y’u Rwanda bitari amateka y’ubutegetsi ubu n’ubu.

 

 

 

5.4. Ishyirwa mu bikorwa

 

Icyatumye Amasezerano ya Arusha adashyirwa mu bikorwa ni ukubera ko habuze koko abayahagarikira ngo bikorwe. Amahanga yatereranye abanyarwanda kubera inyungu zo gusahura Kongo, abanyarwanda baramarana bitewe ahanini no kurwanira ubutegetsi butagira uwo babusarangana. Abaturage batagira icyo bapfa baramarana, abafite ingufu ntibarengera abatazifite, Kagame ati reka abatutsi basigaye mu Rwanda barimbuke n’ubundi bari baragambanye bemera kuguma mu ngoma iyoborwa n’abahutu. Ahanura indege ya Habyarimana aramuhitana kandi yari aziko neza ko ariwe koko wari usigaye ari ingabo ku mahano yahemberwaga ndetse na FPR irimo, kugira ngo izabone ukwo acuruza «  genocide » maze ishimangire ubutegetsi bwayo.

 

Ni yo mpamvu hagomba kuboneka ingabo zitagira aho zitabogamiye, zigashingwa umutekano mu nzibacyuho, zigafasha abanyarwanda kuvugurura inzego z’umutekano, nk’ukwo ingabo za Afrika y’epfo zafashije u Burundi. Izo ngabo mpuzamahanga zitari indorerezi gusa, zafasha abanyarwanda gushyiraho inzego zituma zerekeza kuri demokarasi nyayo, zikarangiza umurimo wazo hamaze kujyaho ubutegetsi buvuye mu matora asanzuye.

 

 

5. Inzozi nziza

 

Numva mfite inzozi, aho nzaba ndi hose nkazabona abana n’abuzukuru ba Kayumba na Kagame babana n’abanjye nta kwishishanya ; Abana n’abuzukuru ba Ngoga bakabana mu Rwanda n’aba Bagosora¸bagataramana mu byishimo bya kivandimwe nta kurebana ay’ingwe; Abana n’abuzukuru ba Ingabire babana n’abakomoka ku bamuciriye urubanza rw’amahugu .

 

Ndarota Ingabo zirimo abahutu n’abatutsi, abakiga n’abanyenduga, abaganza, abafundu, abaliza…n’ abandi bakomoka mu turere twose tw’u Rwanda, zirengera abanyarwanda baturuka mu moko yose n’uturere twose ; abacamamnza bagaca imanza atari ba gatumwa ba mumfungire, bashingiye ku butabera gusa, ntawe barenganya.

 

Ngiyo “vision” ya FDU-Inkingi.

 

Nifulije buri munyarwanda wese kuzakabya inzozi, akajya ava mu Rwanda aho ashakiye, akagaruka atikandagira. Twese tukazatunga tugatunganirwa.

 

21/05/2013


Case study: Rwanda – freedom of association and expression

Commonwealth

Human Rights and Democracy 2012

The UK remains concerned over the constraints on political space in Rwanda, and is also disturbed about evidence of Rwandan support for the M23 militia who have committed human rights abuses in eastern DRC.

Freedom of association

Unregistered political parties experience harassment.  The law transferring responsibility for registering parties to the Rwanda Governance Board has yet to be passed.

Read  the 2012 Foreign & Commonwealth Office Report .

(Français) Rwanda: La mauvaise gouvernance du Front Patriotique Rwandais est à l’origine des détournements des biens publics et des exactions perpétrées contre la population rwandaise.

Kigali kuwa 21 Gashyantare 2013
Imiyoborere idashingiye ku nzego zifite imbaraga  itumye Leta ya FPR ibura ubushobozi  bwo kurinda inyerezwa ry’  umutungo wa rubanda no kubarinda ihohoterwa.
Ishyaka FDU-Inkingi rihangayikishijwe n’imiyoborere mibi ikomeje kuranga ubutegetsi bwa FPR -Inkotanyi irimo kunyereza umutungo w’abaturage, kubahutaza no kuvogera uburenganzira bemererwa n’amategeko.
 Guhera mu mwaka wa 2010  kugeza uyu munsi umugenzuzi w’imari ya leta yagiye agaragaza umubare utagira ingano wa za miliyari z’amafaranga y’u Rwanda zagiye ziburirwa irengero haba muri za minisiteri, mu bigo bya leta, mu ntara  no mu turere. Umugenzuzi w’imari ya leta kandi yanagiye agaragaza bamwe mu bagaragaraho iyo micugire mibi ndetse n’inyerezwa ry’umutungo wa leta. Iri nyerezwa ry’akayabo katabarika kandi ryagiye rinavugwa mu mishinga y’ibikorwa remezo bitandukanye ibyavuzwe cyane bikaba ari iby’ingomero z’amashyanyarazi. Ikigaragara ni uko umutungo w’abaturage ukomeje gushirira mu mifuka y’udutsiko twa  benshi mu bayobozi kugeza ubwo bimaze kugaragara ko ubwo busambo bisa n’aho nta  rwego ruhari mu gihugu rufite uburyo n’ubushobozi bwo kubukoma imbere  kuko n’inteko ishinga amategeko yananiwe gukumira ubwo bujura kandi byitwa ko ariyo ireberera abaturage.
Mu gihe abaturage barimo kwibaza impamvu aba bajura badafatirwa ingamba ngo bakurikiranwe mu buryo bugaragara n’amategeko kandi ibyibwe rubanda bigaruzwe batangajwe n’uko tariki ya 15 Gashyantare 2013 minisitiri w’intebe Bwana Petero Damiyani HABUMUREMYI yihanukiriye agatangariza abanyarwanda ko ngo abo bajura guverinoma ayoboye yabafatiye ingamba zo kubakata ¼ cy’umushahara ngo mu rwego rwo guhashya ubwo bujura. N’ubwo iki gihano bigaragara ko ari urwiyerurutso uyu muyobozi ntacyo yatangaje kuburyo ibyo bibye byagaruzwa.
Uku kujenjekera ubu bujura nibyo bituma abaturage bamaze iminsi bijujuta ku maradiyo agerageza kubaha ijambo hano mu gihugu bavuga ko bishoboka ko hagati y’abayobozi haba hari ishyirahamwe ryitwa « Duhishirane », ibi bakabivuga bashingiye ku kubona ubuyobozi busa n’ubudashaka kugira icyo bukora kuri ibi bisambo cyane ko banivugira ko usanga aho kugirango abayobozi bagaragayeho iyi myitwarire igayitse bahanwe bagororerwa kwimurwa bakajyanwa mu yindi mirimo.
Muri iyi minsi kandi haravugwa ikibazo gikomeye cyo guhutaza abaturage hirya no hino mu gihugu, hari abakubitwa, abafungirwa mu tugari no mu mirenge, abatwarirwa ibintu harimo n’amatungo ngo kuko batatanze amafaranga y’ubwisungane mu kwivuza. Iki kibazo nacyo cy’akarengane kagirirwa aba baturage ubuyobozi bwo hejuru buvuga ko budashyigikiye iyi myitwarire y’inzego z’ibanze bukanavuga ko buzahana ababikora ariko nabyo gushyirwa mu bikorwa byarananiranye ku buryo ubu abaturage ntawe bafite wo kubarengera yaba za minisiteri yaba n’ubuyobozi bw’ibanze kuko usanga ibivugwa na za minisiteri n’ibikorwa bitandukanye.
Mu gihe taliki 11 Gashyantare 2013 uwitwa Shyirambere Dominique ucumbitse mu mudugudu w’Amajyambere, akagali ka Kamatamu, umurenge wa Kacyiru, akarere ka Gasabo mu mujyi wa Kigali yatewe na polisi aho acumbitse ikamubwira ko ije kumusaka ikamutwara amafaranga y’u Rwanda ibihumbi mirongo ine (40 000 Frw) hamwe n’imfunguzo z’inzu acumbitsemo kugeza na n’ubu ikaba itarabimusubiza, ubu noneho inzego z’ibanze zateye umuryango we uri mu karere ka Nyamasheke, umurenge wa Nyabitekeri akagali ka Maliba umudugudu wa Murenge zimutwarira inka zishinja umugore we ko ngo zaje kureba mutuelle zigasanga nta mafaranga afite zikavuga ko ngo yazisuzuguye. Ibi bikaba byakozwe n’umuyobozi w’uwo mudugudu witwa Dushimimana Fidèle (tel 0783134910:) afatanyije na za local defences zirimo uwitwa Niyonzima.
Muri ino minsi kandi hadutse akarengane gashyashya katari kamenyerewe ko inzego z’ibanze zitangiye kuvuga ko zigiye kujya zambura abaturage uburenganzira bwo gutura mu gihugu ku muntu uwo ariwe wese utabashije gutunganya gahunda zimutegetse byaba bimuturutseho cyangwa bitamuturutseho; urugero ni urwo mu karere ka Nyarugenge mu mujyi wa Kigali aho n’abanyeshuri ubu bategetswe kurara irondo cyangwa bagatanga amafaranga igihumbi (1000frw) buri kwezi utabashije kuyabona ngo akirukanwa mu mudugudu yari asanzwe atuyemo (Nyarugenge : Abanyeshuri basabwe kujya bishyura umutekano cyangwa bakirukanwa ). Mu ntara y’iburasirazuba naho hari umuturage wo mu mudugudu wa Kabeza mu murenge wa Matimba, akarere ka Nyagatare, ngo ubu wategetswe n’umukuru w’umudugudu kugurisha igitaraganya isambu ye akimuka aho yari atuye amushinja ko ngo atubahiza amabwiriza yose y’umuyobozi w’umudugudu.
Ibi bikorwa byose bigayitse biraba ari nako ubuyobozi bwa FPR buririmbira abaturage ko bwabegereje ubuyobozi (Décentralisation) ko ndetse iyi gahunda yo kubegereza ubuyobozi igiye kugera ku cyiciro cyayo cya gatatu. Nyamara iyo witegereje neza usanga ahubwo ubuyobozi burimo kujya kure yabo.
Ishyaka FDU-Inkingi  nk’uko ryakomeje kujya ribibwira abanyarwanda rirasanga nta  miyorere myiza yagerwaho idashingiye ku nzego zikomeye kandi zishingiye kuri demukarasi aho ibitekerezo, uruhare n’ubushake bw’abaturage aribyo bigomba gushingirwaho mu kubayobora.
Ishyaka FDU –Inkingi ryongeye gusaba rikomeje ubuyobozi bwa FPR guhagarika no gufatira ingamba iki cyorezo cyo kunyereza nta nkomyi ibya rubanda kandi binyuze mu nzego zibifitiye uburenganzira ibyibwe bigakurikiranwa bikanagaruzwa.
Ishyaka FDU-Inkingi riributsa ko umunyarwanda afite uburenganzira bwo gutura aho ashaka mu gihugu nk’uko Itegeko Nshinga ribimwemerera. Turasaba ko ihutazwa ry’uburengazira bw’abaturage kugeza n’ubwo inzego z’ibanze zifata icyemezo cyo kubirukana aho batuye rihagarara kuko biteye isoni kandi biranatesha agaciro ikiremwamuntu gikwiye guhabwa kuko byaba bibabaje  umunyarwanda  abaye impunzi mu gihugu cye !  
 
FDU-Inkingi
Boniface TWAGIRIMANA
Visi Perezida wungirije w’agateganyo
Kigali kuwa 21 Gashyantare 2013
Imiyoborere idashingiye ku nzego zifite imbaraga  itumye Leta ya FPR ibura ubushobozi  bwo kurinda inyerezwa ry’  umutungo wa rubanda no kubarinda ihohoterwa.
Ishyaka FDU-Inkingi rihangayikishijwe n’imiyoborere mibi ikomeje kuranga ubutegetsi bwa FPR -Inkotanyi irimo kunyereza umutungo w’abaturage, kubahutaza no kuvogera uburenganzira bemererwa n’amategeko.

(Français) (Kinyarwanda) FDU-Inkingi : Imyaka itatu i Rwanda duharanira Demokrasi, Leta y’igitugu itwimira

Ijambo ryavugiwe i Bruseli taliki ya 26 Mutarama 2013, n’ umuyobozi wa Komitee Mpuzabikorwa ya FDU Inkingi, Dr. Nkiko Nsengimana, nyuma y’urugendo rwo kwibuka imyaka itatu Intwari Mme Victoire Ingabire Umuhoza imaze igeze mu Rwanda guharanira Demokarasi, Ubutabera n’ Ubwigenge busesuye ku Banyarwanda bose.

Barwanashyaka namwe nshuti za FDU Inkingi,

Bagenzi bacu muhagarariye amashyaka yanyu,

Banyarwanda, Banyarwandakazi,

Nshuti z’u Rwanda n’Abanyarwanda,

Ijambo ryavugiwe i Bruseli taliki ya 26 Mutarama 2013, n’ umuyobozi wa Komitee Mpuzabikorwa ya FDU Inkingi, Dr. Nkiko Nsengimana, nyuma y’ urugendo rwo kwibuka imyaka itatu Intwari Mme Victoire Ingabire Umuhoza imaze igeze mu Rwanda guharanira Demokarasi, Ubutabera n’ Ubwigenge busesuye ku Banyarwanda bose.

Barwanashyaka namwe nshuti za FDU Inkingi,

Bagenzi bacu muhagarariye amashyaka yanyu,

Banyarwanda, Banyarwandakazi,

Nshuti z’u Rwanda n’Abanyarwanda,

DRC: THERE WILL BE NO LASTING PEACE WITHOUT SANCTIONS AGAINST RWANDAN LEADERS ARMING AND OVERSEEING THE REBELS.

PRESS RELEASE.

Date : 19 November 2012.

Considering the 12 October 2012 final report by the United Nations Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo addressed to the Chairman of Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) concerning the DRC ; Considering the current disaster in and around GOMA, capital city of North Kivu , and the ultimatum given by the M23 rebellion to the Government of the DRC to negotiate or loose this key regional city;

The coordinating Committees of the Rwandan political organisations FDU-INKINGI and RNC demand direct sanctions against the Rwandan Defense Minister General James Kabarebe, General Charles Kayonga and other Rwandan officials mentioned in the UN Group of Experts Report. Those officials are under direct command of President Paul Kagame who must face international justice in respect to crimes against humanity committed in the DRC by his warlords. We believe that durable peace and security in the region will not be possible without robust sanctions targeting the highest level of the real masterminds of this unfolding tragedy.

 

Rwanda – Congratulations on Obama reelection

Lausanne, November 07, 2012.

H.E.  Barack H. Obama

President of the United States of America

The White House

1600 Pennsylvania Ave. NW

Washington, DC 20500

Re: Letter of congratulations from the coordinating committee of FDU-Inkingi (Rwanda) to His Excellency Mr. Barack Obama, on his reelection as President of the United States of America.

Your Excellency,

The American people have just chosen you again to preside over their destiny for the next four years.

It gives us immense pleasure to extend, on behalf of the coordinating committee of the Rwandan opposition FDU-INKINGI, our warmest congratulations and sincere greetings to Your Excellency. We are confident that your re-election will allow you to move forward with new and ambitious goals for the United States, as well as internationally. Your stunning victory rewards a tireless commitment to serving the American people and the world.