Monthly Archives: July 2013
Rwanda: The judgment on the appeal of Mrs Victoire Ingabire to the Supreme Court is set for November 1, 2013
Kigali July 31, 2013
Press release
The hearings in the trial of political prisoner Madame Victoire Ingabire Umuhoza, chair of FDU INKINGI continued on Wednesday, July 31, 2013 before the Supreme Court. Very many party activists made the trip to the Court to show their support.
Rwanda : Ingabire detailed errors of the High Court in sentencing her to eight years in prison.
Kigali, 29 July 2013
Press release
On Monday, July 29, 2013, at the headquarters of the Supreme Court in Kigali, the floor was given to the President of the FDU-Inkingi, Ms. Victoire Ingabire Umuhoza political prisoner, gave reasons for her appeal and made comments on the Prosecution’s appeal.
Madame Victoire Ingabire has asked the court to take into account how the High Court ignored the agreements between the DRC and Rwandan government regarding former FDLR rebels who lay down their arms. These agreements stipulated that they would not be prosecuted for acts committed outside the territory of Rwanda, except for crimes of genocide, war crimes and crimes against humanity. Madame Victoire Ingabire told the court that the court has knowingly ignored these agreements for the sole purpose of finding a ground for her conviction.
RWANDAN OPPOSITION DEMANDS UNEQUIVOCAL STAND ON RWANDA SUPPORT TO THE M23.
PRESS RELEASE.
Date: 24 July 2013.
In a US Department of State Daily Press Briefing issued in Washington, D.C. on 23 July 2013, Spokesperson Jen Psaki stated: “…..we believe there is a credible body of evidence that supports the key findings of the Human Rights Watch report, including support by senior Rwandan officials to the M23 and of Rwandan military personnel in the D.R.C. We call upon Rwanda to immediately end any support to the M23, withdraw military personnel from eastern D.R.C., and follow through on its commitments under the framework.” Responding to a journalist’s question inquiring whether Rwanda’s failure to stop its support to the rebels in the Eastern DRC is attributable to the fact that the US Government has to date only issued lame appeals to Rwanda instead of signaling preparedness to apply the leverage necessary to ensure Rwanda’s compliance, the spokesperson responded: “We will take that all into consideration.”
Rwanda: The detention of Mrs. Victoire Ingabire violates the right to freedom of thought guaranteed by the Constitution.
Kigali, July 22, 2013.
The hearings of the trial against Mrs. Victoire Ingabire Umuhoza before the Supreme Court resumed on July 22, 2013 with responses of Mrs. Ingabire’s defence counsel comprising lawyers Iain Edwards and Gatera Gashabana.
Ian Edwards told the court that his client is prosecuted in violation of Article 19 of the International Convention on Human Rights as well as Article 33 of the Rwandan Constitution relating to freedom of expression.
(Français) RWANDA: CONGRES EXTRAORDINAIRE DES MEMBRES DU PARTI FDU-INKINGI A L’ETRANGER
RESOLUTIONS
Réunis à Bruxelles en Belgique dans son congrès extraordinaire du 20-21 Juillet 2013, les délégués des membres des FDU à l’Etranger ;
- Après avoir passé en revue la situation socio-politique au Rwanda et l’oppression que subit la population rwandaise;
- Considérant la politique de destabilisation de la région des Grands Lacs, notamment à l’Est de la RDC;
- Vue la loi sur les partis et le refus du régime de Kigali d’enregistrer des partis politiques qui ne lui sont pas inféodés;
- Constatant que le régime du FPR continue à fermer l’espace politique et maintient les leaders de l’opposition en prison ;
Le Congrès :
RESOLUTIONS
Réunis à Bruxelles en Belgique dans son congrès extraordinaire du 20-21 Juillet 2013, les délégués des membres des FDU à l’Etranger ;
- Après avoir passé en revue la situation socio-politique au Rwanda et l’oppression que subit la population rwandaise;
- Considérant la politique de destabilisation de la région des Grands Lacs, notamment à l’Est de la RDC;
- Vue la loi sur les partis et le refus du régime de Kigali d’enregistrer des partis politiques qui ne lui sont pas inféodés;
- Constatant que le régime du FPR continue à fermer l’espace politique et maintient les leaders de l’opposition en prison ;
Le Congrès :
RESOLUTIONS
Réunis à Bruxelles en Belgique dans son congrès extraordinaire du 20-21 Juillet 2013, les délégués des membres des FDU à l’Etranger ;
- Après avoir passé en revue la situation socio-politique au Rwanda et l’oppression que subit la population rwandaise;
- Considérant la politique de destabilisation de la région des Grands Lacs, notamment à l’Est de la RDC;
- Vue la loi sur les partis et le refus du régime de Kigali d’enregistrer des partis politiques qui ne lui sont pas inféodés;
- Constatant que le régime du FPR continue à fermer l’espace politique et maintient les leaders de l’opposition en prison ;
Le Congrès :
RESOLUTIONS
Réunis à Bruxelles en Belgique dans son congrès extraordinaire du 20-21 Juillet 2013, les délégués des membres des FDU à l’Etranger ;
- Après avoir passé en revue la situation socio-politique au Rwanda et l’oppression que subit la population rwandaise;
- Considérant la politique de destabilisation de la région des Grands Lacs, notamment à l’Est de la RDC;
- Vue la loi sur les partis et le refus du régime de Kigali d’enregistrer des partis politiques qui ne lui sont pas inféodés;
- Constatant que le régime du FPR continue à fermer l’espace politique et maintient les leaders de l’opposition en prison ;
Le Congrès :
1. Réaffirme le leadership de Victoire Ingabire Umuhoza en tant que Présidente incontestable du Parti et lui exprime son soutien indéfectible ;
2. Condamne sans réserve le procès politique contre Madame Victoire Ingabire Umuhoza et son maintien injuste en prison ;
3. Condamne sans réserve la détention injuste des autres membres des FDU;
4. Réaffirme que les FDU-Inkingi sont et restent au Rwanda ;
5. Exprime son soutien total au Comité Exécutif Provisoire et au Comité de coordination ;
6. Approuve la dynamique en cours pour renforcer la synergie entre les forces de l’opposition démocratique notamment RNC, PSI, Amahoro, PDR-Ihumure
;
7. Demande au Comité Exécutif Provisoire et au Comité de Coordination de poursuivre et d’approfondir les réflexions pour prendre toutes les mesures et démarches nécessaires pour libérer le peuple rwandais de l’oppression du FPR et réaffirme les choix pacifiques de changement du pouvoir ;
8. Le Congrès exprime sa solidarité avec le peuple rwandais et les peuples de la région des Grands Lacs qui continuent de souffrir de la déstabilisation de la dictature du régime du Front Patriotique Rwandais qui organise le pillage de ses ressources et les pertes en vies humainesqui s’en suivent ;
9. Salue chaleureusement et soutient les initiatives de la SADC, des USA et du Président Tanzanien Son Excellence Kikwete pour une approche globale de la crise des pays des grands lacs.
10. Le congrès exprime sa gratitude au Parlement européen pour sa déclaration concernant la situation des droits de l’homme au Rwanda, sur la Présidente du Parti FDU-INKINGI, Madame Victoire Ingabire UMUHOZA, en ce qui concerne
11. Le congrès condamne le discours du Président rwandais Paul Kagame, qui dit que les enfants doivent demander pardon pour les faits commis par leurs parents.
Fait à Bruxelles, le 21 juillet 2013
LES PARTICIPANTS AU CONGRES EXTRAORDINAIRE DU PARTI FDU-INKINGI DU 20 AU 21 JUILLET 2013
1. NKIKO NSENGIMANA, Coordinateur du Comité de Coordination (CC)
2. MUSANGAMFURA Sixbert, Commission des Relations extérieures du CC
3. BICAMUMPAKA Marie Madeleine, Commission des Finances du CC
4. NIYIBIZI Michel, Commission des Affaires Sociales et Juridiques du CC
5. BUKEYE Joseph, Commission des Mobilisation des ressources humaines du CC
6. NDEREYEHE Charles, Commission Politique et Stratégique du CC
7. MWISENEZA Emmanuel, Commission d’Information et Communication du CC
8. NIYIBIZI Stanislas, FDU Pays – Bas
9. MURAYI Théophile, FDU Etats-Unis d’Amérique
10. BAHUNGA Justin, FDU Grande Bretagne
11. MUSHIMIYIMANA Joram, FDU Namur Luxembourg
12. USANASE Jean Paul Christian, FDU Aalost
13. NSENGIMANA Tharcisse, FDU Bruxelles
14. BAHEMBERA Eric, FDU Allemagne
15. NTEZIRYAYO Vincent, FDU Comité régional France
16. NSABIMANA Bonaventure, FDU Anvers
17. RUGUMAHO Benoît, FDU Suède
18. KANANI Callixte, FDU Suisse
19. SUNGURA Aimable, FDU Rouen
20. DUKUZEMUNGU Emmanuel, FDU Orléans
21. NSENGIYUMVA Oswald, FDU Comité régional Belgique
22. SEBATWARE Marcel, FDU Comité régional Belgique
23. RUMAGIHWA Jean Baptiste, FDU Aalost
24. NDUWAYEZU Straton, FDU Comité régional Belgique
25. MISAGO Déogratias, FDU Paris
26. NSENGIMANA Enock, FDU Tournai
27. KANYAMIBWA Jacques, FDU Toulouse
28. HAKIZIMANA Samuel, FDU Sénégal
(Français) (Kinyarwanda) Rwanda: FDU-Inkingi irabeshyuza ikanamagana ibihuha byandikwa mw’ izina ry’ ishyaka
Itangazo
CEP irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na CC
Ubuyobozi bwa CEP buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013 ,rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi n’uko Nkiko ari umuyobozi wa komite Mpuzabikorwa.
Itangazo
CEP irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na CC
Ubuyobozi bwa CEP buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013 ,rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi n’uko Nkiko ari umuyobozi wa komite Mpuzabikorwa.
Itangazo
CEP irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na CC
Ubuyobozi bwa CEP buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013 ,rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi n’uko Nkiko ari umuyobozi wa komite Mpuzabikorwa.
Komite Nshingabikorwa y’agateganyo irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na Komite Mpuzabikorwa
Ubuyobozi bwa Komite Nshingabikorwa y’agateganyo (Comité Exécutif Provisoire – CEP) buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013, rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi ni uko Nkiko ari umuyobozi wa Komite Mpuzabikorwa (Comité de Coordination – CC).
Itangazo
CEP irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na CC
Ubuyobozi bwa CEP buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013 ,rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi n’uko Nkiko ari umuyobozi wa komite Mpuzabikorwa.
Itangazo
CEP irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na CC
Ubuyobozi bwa CEP buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013 ,rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi n’uko Nkiko ari umuyobozi wa komite Mpuzabikorwa.
Itangazo
CEP irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na CC
Ubuyobozi bwa CEP buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013 ,rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi n’uko Nkiko ari umuyobozi wa komite Mpuzabikorwa.
Komite Nshingabikorwa y’agateganyo irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na Komite Mpuzabikorwa
Ubuyobozi bwa Komite Nshingabikorwa y’agateganyo (Comité Exécutif Provisoire – CEP) buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013, rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi ni uko Nkiko ari umuyobozi wa Komite Mpuzabikorwa (Comité de Coordination – CC).
Komite Nshingabikorwa y’agateganyo irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na Komite Mpuzabikorwa
Ubuyobozi bwa Komite Nshingabikorwa y’agateganyo (Comité Exécutif Provisoire – CEP) buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013, rivuga ko CEP yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana. Icyo tuzi muri FDU-Inkingi ni uko Nkiko ari umuyobozi wa Komite Mpuzabikorwa (Comité de Coordination – CC).
Komite nshingwabikorwa y’agateganyo ya FDU-Inkingi irabeshyuza ibihuha byo kwitandukanya na Komite Mpuzabikorwa
Ubuyobozi bwa komite Nshingwabikorwa y’agateganyo buramaganira kure itangazo ryasohotse riyitirirwa tariki ya 17 Nyakanga 2013 ,rivuga ko iyo komite yaba yitandukanije « n’agatsiko kayobowe na Nkiko Nsengimana ». Nta gatsiko tuzi kayobowe na Nkiko Nsengimana Icyo tuzi muri FDU-Inkingi ni uko Nkiko Nsengimana ari umuyobozi wa komite Mpuzabikorwa.
Rwanda: The Supreme Court hearings of the appeal trial against Madame Victoire Ingabire resumed this July 8, 2013
“The fact that the crimes committed against Hutu refugees in Congo have not yet been qualified by a competent court does not mean that no crimes were committed at all.”
The hearing of the appeal of Madame Victoire Ingabire, Chair of FDU-INKINGI before the Supreme Court resumed this July 8, 2013. The prosecution continued making its conclusions on the reasons for the appeal of Ms. Victoire Ingabire on two charges brought against her, namely high treason and minimization of genocide for which she was sentenced to 8 years prison.
With regard to minimizing genocide, the court had convicted her on the basis of her speech at the genocide memorial in Gisozi. She had said among other things that there were Hutu who perished in war crimes and crimes against humanity, and whose memory was not honored. For the court and the prosecution, this statement constitutes a crime of minimizing genocide against the Tutsi. The court also agreed with the prosecution that the fact that Mrs. Ingabire used the Mapping Report which suggests that the crimes committed against Hutu refugees could be considered as genocide if they were presented to a court is evidence of minimizing genocide against the Tutsi. The court added that this way of thinking was equivalent to saying that there was double genocide
